Dear Reading Friend,
Just thirty years ago English, alone among modern languages, lacked any organized effort to translate the entirety of the works of Saint Augustine. Existing translations of even limited passages of Augustine could be archaic or faulty. or scholarship outdated.
To remedy this great neglect, the Augustine Heritage Institute (AHI) has labored in conjunction with New City Press on The Works of Saint Augustine: A Translation for the 21st Century. As the publisher of New City Press I am excited to announce that this great project has now completed 43 volumes of what will be within this decade the complete 49 volumes of all Saint Augustine’s works.
Page after page, volume after volume, the beauty and the power of Augustine’s spiritual vision has been opened up to a new generation of readers, we hope including you.